৫৯ গোলের হিসাব আর একটা ৩-১: কাকামিগাহারার ম্যাচটা ভারতের নারী হকি সম্পর্কে আসলে কী বলে

চার ম্যাচে ভারতের নারী হকি দলের গোল ৫৯, বিপক্ষে মাত্র ৩। উজবেকিস্তানের বিরুদ্ধে ১৯-০, ইন্দোনেশিয়ার বিরুদ্ধে ১৭-১, থাইল্যান্ডের বিরুদ্ধে ২০-১, আর তারপর শুক্রবার কাকামিগাহারার কাওয়াসাকি জুকো স্টেডিয়ামে স্বাগতিক জাপানের বিরুদ্ধে ৩-১। প্রথম তিন ম্যাচে ভারতের গড় ছিল ম্যাচপ্রতি ১৮.৬৭ গোল; চতুর্থ ম্যাচে সেটা ৩-এ নেমে এল। পতনটা ধীরে ধীরে নামেনি, এক ধাপে নেমেছে। ওই এক ধাপটাই তথ্য, বাকিটা নিছক প্রেক্ষাপট।

আমার অভ্যাস ম্যাচ রিপোর্ট পড়ে সন্তুষ্ট হওয়া নয়, ম্যাচটা কোয়ার্টারভিত্তিক খাতায় বসানো। কোন কোয়ার্টারে বল কোথায় ঘুরল, কোন গোলটা প্রথম প্রচেষ্টার ফল, আর কোনটা দ্বিতীয় বা তৃতীয় প্রচেষ্টার উদ্ধার — এগুলোই পরে সেমিফাইনালের ভবিষ্যদ্বাণী করে। Khel Now-এর ম্যাচ রিপোর্টটা যখন ধাপে ধাপে ভাঙলাম, তখন একটা জিনিস স্পষ্ট হয়ে গেল: শুক্রবারের তিনটি গোলের তিনটিই এসেছে প্রথম পর্যায়ের সেট-পিস থেকে নয়। সেটা কাকতালীয় নয়, সেটা কাঠামো।

রিপোর্ট অনুযায়ী ভারত পুল বি-তে টানা চতুর্থ জয় পেয়ে সেমিফাইনাল নিশ্চিত করেছে, আর শেষ পুল ম্যাচ ২৭ সেপ্টেম্বর ২০২৬ তারিখে সিঙ্গাপুরের বিরুদ্ধে। পুল বি-তে ছয়টি দল — ভারত, জাপান, উজবেকিস্তান, ইন্দোনেশিয়া, থাইল্যান্ড ও সিঙ্গাপুর। পাঁচ ম্যাচের চারটি শেষ, একটি বাকি। অর্থাৎ সেমিফাইনাল নিশ্চিত হওয়াটা কোনো অলৌকিক উত্থান নয়, এটা একটা হিসাবের স্বাভাবিক ফল।

ম্যাচটা হয় কাওয়াসাকি জুকো স্টেডিয়ামে, বিকেলের গরমে, স্বাগতিক দর্শকের সামনে। ভারত শুরু থেকেই ফুল প্রেসে খেলতে থাকে। প্রথম মিনিটেই নেহার রিভার্স-হিট টার্গেটের বাইরে যায়, এরপর নাভনীত কৌর ডান প্রান্তে জায়গা পেয়ে বল সাইড নেটে পাঠান। দুই খোঁড়া সুযোগের পরে পঞ্চম মিনিটে আসে গোল।

গোলটা যেভাবে এল, সেটাই এখানে মূল কথা। সার্কেলের ভিতরে নাভনীতের হিট জাপানি স্টিকের গায়ে লেগে গতি হারায়, আর লালরেমসিয়ামি ঠিক জায়গায় দাঁড়িয়ে বলটা নিয়ে গোলরক্ষক ইউ কুডোর পাশ দিয়ে জালে জড়িয়ে দেন। সরাসরি বাঁধা-ধরা সার্কেল-এন্ট্রি থেকে গোল নয়, এটা ব্লক হওয়া বলের দ্বিতীয় পর্যায়ের রূপান্তর।

সপ্তম মিনিটে ভারত আরেকটি পেনাল্টি কর্নার পায়। ইনজেকশন ঠিক জায়গায় আসে, কিন্তু নাভনীতের হিট ব্লক হয়। জাপান দ্রুত পাল্টা আক্রমণে যায়। ভারতের ডিফেন্সে তখন লোকসংখ্যা কম, তবু বিছু দেবী প্রসারিত পা দিয়ে শটটা বাঁচিয়ে দেন। রিবাউন্ড উঁচু হয়ে জাপানের পেনাল্টি কর্নারে পরিণত হয়, আর মাহো উয়েনোর গ্রাউন্ডেড ফ্লিক টার্গেটের পাশ দিয়ে চলে যায়। ১৩তম মিনিটে নাভনীতের শট গোলরক্ষক ব্লক করেন, কর্নার আসে, কিন্তু দুর্বল স্টপে সেট-পিসটা পরীক্ষা হয়ে ওঠে না। প্রথম কোয়ার্টার শেষে ১-০।

দ্বিতীয় কোয়ার্টারে ছবিটা একই থেকে যায়। ভারত বল দখলে রাখে, জাপান পাল্টা আক্রমণের সুযোগ খোঁজে। ভারতের কম্প্যাক্ট মিডফিল্ড আর ডিফেন্সিভ গঠন জাপানকে দীর্ঘ আক্রমণ গড়তে দেয়নি। বল এদিক-ওদিক ঘোরে, জাপান সমতা খোঁজে, ভারত ব্যবধান বাড়াতে চায়। ৩০তম মিনিটে সেটা হয়ও — নাভনীতের সরাসরি পেনাল্টি কর্নার শট গোলরক্ষক বাঁচান, রিবাউন্ড গিয়ে পড়ে ইশিকার পায়ে, তিনি ভুল করেন না। হাফ-টাইমে ২-০, আর দুটি গোলই রিবাউন্ড থেকে।

তৃতীয় কোয়ার্টারে নাভনীত নিজের সেরা মুহূর্তটা নিজেই বানান। ৩৬তম মিনিটে সার্কেলের ভিতরে বল পেয়ে তিনি ডান দিকে সরে যান, তারপর ইউ কুডোর মাথার উপর দিয়ে বল বেঁকিয়ে জালে পাঠান — ৩-০। ইশিকা ও রুতুজা আরেকটি গোলের কাছে গিয়েছিলেন। ক্যাপ্টেন সালিমা টেটেও শেষদিকে নাভনীতকে বল ধরিয়ে দেন, কিন্তু কুডো ভালো সেভ করে জাপানকে তিন গোলের মধ্যে ধরে রাখেন।

চতুর্থ কোয়ার্টারের প্রথম মিনিটেই জাপান ফিরে আসে। শিহো কোবায়াকাওয়া টোমাহকের সাহায্যে সাভিতা পুনিয়ার বাঁ দিকের ফাঁক দিয়ে বল জালে পাঠান — ৩-১, আর গ্যালারি ফেটে পড়ে। এরপর ভারত শান্ত থাকে এবং সুযোগ তৈরি করতে থাকে। ৫০তম মিনিটে আরেকটি কর্নার থেকে নাভনীত কাছে যান; ৫২তম মিনিটে বালজিত ও লালরেমসিয়ামির কম্বিনেশনে শেষ শট ক্রসবারের উপর দিয়ে উড়ে যায়। সুশীলার ট্র্যাপিং ভুল থেকে টার্নওভার আসে, সাভিতা ঝাঁপিয়ে শট ছিটকে দেন, তবে কর্নার হয় — সেই সেট-পিস ভারত ডিফেন্ড করে ফেলে। ডিপিকা পাল্টা আক্রমণে রিভার্স-হিট করেন, কিন্তু জোর কম থাকায় জাপানি পোস্টের জন্য হুমকি হয়নি। শেষ হুইসেলে ৩-১।

এই ম্যাচের আসল প্যাটার্ন হলো এই: ভারতের তিনটি গোলের একটিও প্রথম পর্যায়ের পেনাল্টি কর্নার রূপান্তর থেকে আসেনি। দুটি এসেছে ব্লক হওয়া শটের রিবাউন্ড থেকে, একটি এসেছে সার্কেলের ভিতরে বল ধরে ডান দিকে সরে নেওয়ার পরের স্কুপ থেকে। যে তিন ম্যাচে ভারত ৫৬ গোল করেছে, সেখানে প্রথম পর্যায়ের কর্নার রূপান্তরের হিসাব প্রায় অর্থহীন, কারণ বিপক্ষের সার্কেল-ডিফেন্স প্রথম চাপেই ভেঙে পড়ে। জাপানের ডিফেন্স ভাঙেনি।

এখানে একটা স্বীকারোক্তি জরুরি। কাকামিগাহারায় আমার কোনো কোডার ছিল না; আমার হাতে ম্যাচের মিনিট-ভিত্তিক বর্ণনা ছাড়া কিছু নেই। কতটি সার্কেল-এন্ট্রি হলো, কতটি কর্নার এল, কত শতাংশ প্রথম পর্যায়ে রূপান্তর হলো — সেগুলো আমি নিজে গুনতে পারিনি। উপরের রূপান্তরের পাঠ বর্ণনা থেকে অনুমিত, কোড করা নয়। ২০১৭ সালে মাওলানা ভাসানী হকি স্টেডিয়ামের প্রেস বক্সে বসে আমি হাতে গুনেছিলাম ১,১৪২টি সার্কেল-এন্ট্রি আর ৯৬টি পেনাল্টি কর্নার, কারণ ফেডারেশন কোনো ইভেন্ট ডেটাবেস রাখত না। এক্সজি একটি উপভাষা; হকি হলো সেই মাতৃভাষা, যেখানে আমি সেটি অনুবাদ করি — কিন্তু অনুবাদ করতে হলে মূল পাঠটা হাতে থাকতে হয়। এই ম্যাচে সেটা নেই। উৎসহীন সংখ্যা শুধু একটা গুজব, যার গায়ে স্প্রেডশিটের পোশাক। তাই যা অনুমিত, তা অনুমিত বলেই লিখছি।

এশিয়ান হকিতে গোল-পার্থক্যের একটা বড় ফাঁদ আছে। প্রতিপক্ষের মান এক ধাপ নামলেই সংখ্যাটা ফুলে ওঠে, আর সংখ্যাটা ফুলে উঠলে আমরা সেটাকে উন্নতি পড়ে নিই। উজবেকিস্তান, ইন্দোনেশিয়া ও থাইল্যান্ডের বিরুদ্ধে ভারতের ৫৬ গোল ভারত সম্পর্কে যা বলে, তার চেয়ে বেশি বলে পুল বি-র গঠন সম্পর্কে। ওই তিন ম্যাচের একটিও সেমিফাইনাল-মানের সার্কেল-ডিফেন্স পরীক্ষা করেনি। ফলে ভারতের আক্রমণ-সূচক হিসেবে ওগুলো ব্যবহার করলে হিসাব ভুল দিকে চলে যায়, আর সেমিফাইনালের পূর্বাভাস ভুল হয়।

আমার কাছে জাপানের ওই একটি গোল ভারতের তিনটির চেয়ে বেশি তথ্যবহুল। কোবায়াকাওয়ার টোমাহক একটা প্রস্তুত পাল্টা আক্রমণের শেষ পাস থেকে এসেছে, আর ফিনিশটা ছিল তাৎক্ষণিক। এই দুটো জিনিস — মাঠে অনুশীলিত নকশা আর শেষ মুহূর্তের সিদ্ধান্ত — ঘরোয়া ক্যালেন্ডার ছাড়া অর্জিত হয় না। জাপান শুক্রবার হেরেছে, কিন্তু ৬০ মিনিট নিজের কাঠামো ধরে রেখেছে, এবং ৩-১ ব্যবধানে থাকা একটা দল শেষ কোয়ার্টারে তিনবার সার্কেলের ভিতরে পৌঁছেছে। এশিয়ান নারী হকিতে এই কাঠামো দীর্ঘদিনের বিনিয়োগের ফল, একদিনের প্রস্তুতির নয়।

ভারতের ফুল প্রেস জাপানের প্রথম পাসিং লাইন ভেঙেছে, ঠিকই। কিন্তু সপ্তম মিনিটে যখন জাপান একবার সেই লাইন ভাঙল, ভারতের ডিফেন্সে লোকসংখ্যা ছিল না — এটা প্রেসের জন্মগত ঝুঁকি, আর সেটা ম্যাচের বর্ণনাতেই ধরা পড়েছে। সেমিফাইনালে যদি মিডফিল্ডে ভালো পাসিং করা কোনো দল আসে, ওই ঝুঁকিটাই ভারতের আসল পরীক্ষা। সাভিতা পুনিয়ার ৫২তম মিনিটের সেভ, সুশীলার ভুল থেকে তৈরি হওয়া শট ছিটকে দেওয়া — নকআউট হকিতে গোলরক্ষকের মূল্য এখানেই। কিন্তু শুধু গোলরক্ষকের সেভের উপরে ভরসা করে সেমিফাইনাল খেলা যায় না।

২৭ সেপ্টেম্বর ২০২৬ তারিখে সিঙ্গাপুরের বিরুদ্ধে আমার চোখে যা দেখার থাকবে, সেটা গোলসংখ্যা নয়। দুটো জিনিস দেখব: প্রথম পর্যায়ের পেনাল্টি কর্নার থেকে কত শতাংশ রূপান্তর হলো, আর ভারত নিজেদের অর্ধে কতবার বল হারাল। যদি ভারতের গোল আবারও কেবল রিবাউন্ড থেকে আসে, তবে সেমিফাইনালে সেই স্রোত শুকিয়ে যাবে — কারণ টপ-ফোর ডিফেন্স প্রথম শটটা বাঁচাতে জানে, আর দ্বিতীয় বলটা মোড়ানোর আগেই পরিষ্কার করে দেয়।

আমার টেবিলে যা রয়ে গেল, সেটা হলো চার ম্যাচের হিসাব, ৫৯ গোল, আর একটি ৩-১। আমি সেই কলামে ভরসা করি যেটা অডিটে টিকেছে, সেই শিরোনামে নয় যেটা শুধু সকালটা টিকেছে। সেমিফাইনালে ভারত যদি প্রথম পর্যায়ের কর্নার রূপান্তর বাড়াতে না পারে, একটা প্রশ্ন থেকে যাবে: পুলের ওই ৫৬ গোল কি আমাদের ভুল প্রশ্নের উত্তর দিচ্ছিল?

আর আমাদের দিকের হিসাবটা তো এখানেই টেবিলে পড়ে আছে। ঢাকার প্রিমিয়ার ডিভিশন ২৭ বছরে মাত্র ১৩ বার হয়েছে; ২০১৯, ২০২০ আর ২০২১ — টানা তিন বছর কোনো লিগই হয়নি; ২০২৩ সালের সংস্করণ শেষ হয়েছিল যৌথ শিরোপা-বিতর্কে। স্টেডিয়াম যখন খালি হয়ে গেল, আমার রেজিস্ট্রেশন ডেস্কে চোদ্দো মাস কোনো ট্রান্সফার প্রসেস হলো না। স্টেডিয়াম খালি হয়ে গেলে আমি শূন্যগুলো গুনতে থাকি, যতক্ষণ না তারা একটা গল্প বলে। আজ জাপান ৩-১ হারে, কিন্তু ৬০ মিনিট দাঁড়ায়, কারণ তাদের একটা ক্যালেন্ডার আছে। আমাদের নেই। বাংলাদেশের হকিতে বাধাটা প্রতিভার নয়, ক্যালেন্ডারের — এবং ক্যালেন্ডার এমন এক নথি, যা কেউ Eminent ব্যক্তির বক্তৃতায় ঠিক হয়ে যায় না।